Confronto basato sui dati dei certificati Heat Pump KEYMARKNorme: EN 14825 • EN 14511 • EN 12102-1
1. Perché i dati KEYMARK meritano fiducia
Le pompe di calore sono ormai ovunque in Europa — ogni anno ne vengono installate milioni. Ogni produttore ha i propri valori di COP, i propri rendimenti stagionali, le proprie dichiarazioni sul rumore. Ma è difficile capire quali numeri siano misurati in modo indipendente e quali siano semplicemente marketing.
Heat Pump KEYMARK risponde a questa domanda. È un programma di certificazione volontario gestito sotto il CEN, l'ente europeo di normazione. I produttori sottopongono i propri prodotti a laboratori indipendenti che eseguono i test secondo EN 14511 e EN 14825. L'ente certificatore non ha alcun legame finanziario con il produttore. I risultati vengono pubblicati liberamente su heatpumpkeymark.com.
Il significato pratico è semplice: i numeri in un certificato KEYMARK non sono pubblicità. Due prodotti di marchi completamente diversi, testati in laboratori diversi, restano direttamente confrontabili — perché il protocollo è identico.
Perché proprio questi due? Il Mycond BeeSmart MHCS 035 e il Panasonic Aquarea Split 7 kW serie J sono entrambi sistemi split R32 monofase 230V, con potenze nominali rispettivamente di 6,4 e 6,0 kW. Sei percento di differenza — ampiamente entro la soglia del 15% che rende il confronto valido.
> ⚠️ Una differenza da tenere a mente. I due certificati sono separati da più di quattro anni: Mycond, aprile 2024 (regole Rev 13); Panasonic, gennaio 2020 (regole V7). Le due versioni trattano diversamente il calcolo del Cdh e le formule del SCOP. Questo articolo ne tiene conto in modo sistematico.

2. Stiamo confrontando lo stesso tipo di prodotto?
Sì, abbastanza. Entrambi sono sistemi split — un modulo idraulico interno accoppiato a un'unità esterna — con R32 e alimentazione monofase.
| Parametro | Mycond BeeSmart MHCS 035 | Panasonic Aquarea Split 7 kW (serie J) |
|---|---|---|
| Modello | MHCS 035 NBS / MHCS 035 UBS | WH-SDC0709J3E5 / WH-UD07JE5 |
| Tipo di sistema | Split (interno + esterno) | Split (interno + esterno) |
| Refrigerante | R32 (1,4 kg) | R32 (1,27 kg) |
| Ente certificatore | BRE Global Limited | DIN CERTCO |
| Numero di registrazione | 041-K088-04 | 011-1W0208 |
| Certificato il | 03.04.2024 | 08.01.2020 |
| Versione regole KEYMARK | Rev 13 | V7 |
| Alimentazione | 1×230V 50Hz | 1×230V 50Hz |
| Utilizzo dichiarato | Riscaldamento (temperatura media) | Riscaldamento + ACS + bassa temperatura |
Una cosa da notare: il certificato Panasonic copre anche la produzione di acqua calda sanitaria. Il certificato Mycond non dichiara quella funzione — il che non dice nulla sull'hardware, solo su ciò che è stato testato e approvato.

3. Potenza nominale e parametri di calcolo
Prated non è né la potenza massima né quella minima — è la potenza di riferimento che EN 14825 assegna a un edificio di riferimento standardizzato. Tutto il resto dipende da questo valore: il SCOP, il consumo annuo Qhe, l'intero modello stagionale.
| Parametro | Mycond LT / MT | Panasonic LT / MT | Cosa significa |
|---|---|---|---|
| Prated (kW) | 6,39 / 5,97 | 6,00 / 7,00 | Potenza di riferimento secondo EN 14825 |
| Tbiv (°C) | −7 / −7 | −10 / −7 | Parametro di calcolo per il SCOP — non il punto bivalente reale dell'installazione |
| TOL (°C) | −10 / −10 | −10 / −10 | Temperatura esterna minima di funzionamento |
| WTOL (°C) | 57 / 57 | 55 / 55 | Temperatura massima di mandata a TOL |
| Psup LT / MT (kW) | 1,07 / 1,17 | 0,00 / 0,80 | Integrazione elettrica assunta da EN 14825 sotto TOL |
Due valori meritano attenzione particolare. Tbiv LT: −10 °C per Panasonic, −7 °C per Mycond. È un parametro di calcolo, non un'impostazione sul campo. Riflette l'ipotesi che la pompa copra da sola il fabbisogno termico dell'edificio di riferimento fino a quella temperatura. Per i sistemi monovalenti senza riserva termica, la differenza è rilevante. Nei sistemi bivalenti, il punto bivalente reale viene determinato dal progettista in base all'edificio specifico.
> ℹ️ Sul Tbiv. Un Tbiv di −10 °C nel certificato non significa automaticamente che questo modello sia più adatto ai climi freddi. È un'ipotesi metodologica di EN 14825 per un edificio di riferimento — non una caratteristica del prodotto in sé.
Il WTOL di 57 °C di Mycond contro i 55 °C di Panasonic sembra poco. Ma nella notte più fredda consentita, quei due gradi di margine possono fare la differenza in impianti vecchi con elevate temperature di mandata.

4. COP nei punti di prova EN 14825 e EN 14511
Il COP è il rendimento in un dato momento — quanti kilowatt di calore la pompa produce per ogni kilowatt di elettricità consumata. Più è alto, meglio è. È un'istantanea a condizioni specifiche, non una media stagionale.
EN 14511 — punto di laboratorio standard (+7 °C esterno)
| Modalità | Mycond LT | Panasonic LT | Mycond MT | Panasonic MT |
|---|---|---|---|---|
| Potenza termica (kW) | 5,72 | 7,00 | 8,04 | 7,00 |
| Consumo elettrico (kW) | 1,09 | 1,47 | 3,16 | 2,48 |
| COP (EN 14511) | 5,26 ✓ | 4,76 | 2,54 | 2,82 ✓ |
Al punto LT (+7 °C esterno, 35 °C mandata), Mycond segna 5,26 e Panasonic 4,76 — quasi mezzo punto di COP di distanza. In una giornata autunnale mite con una richiesta di calore moderata, quella differenza si vede sul contatore. Aumentare la mandata a 55 °C ribalta tutto: Panasonic a 2,82, Mycond a 2,54.
EN 14825 — tutti i punti di prova (clima europeo medio)
| Punto | Mycond LT | Panasonic LT | Risultato LT | Mycond MT | Panasonic MT | Risultato MT |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A (−7 °C) | 3,19 | 3,04 | Mycond ✓ | 1,94 | 1,86 | Mycond ✓ |
| B (+2 °C) | 4,43 | 4,96 | Panasonic ✓ | 3,34 | 3,33 | ≈ Pari |
| C (+7 °C) | 6,36 | 6,50 | Panasonic ✓ | 4,60 | 4,52 | Mycond ✓ |
| D (+12 °C) | 8,37 | 8,42 | ≈ Pari | 6,49 | 6,26 | Mycond ✓ |
| E (TOL −10 °C) | 2,82 | 2,95 | Panasonic ✓ | 1,71 | 1,70 | ≈ Pari |
A −7 °C (punto A), Mycond è avanti in LT: 3,19 contro 3,04. Ma le notti di gelo rappresentano solo una piccola parte della stagione di riscaldamento. Il punto B a +2 °C è molto più rappresentativo — è la temperatura intorno alla quale gli impianti di riscaldamento in Europa centrale accumulano la maggior parte delle ore di funzionamento, e lì Panasonic è chiaramente davanti in LT: 4,96 contro 4,43.
> ℹ️ Sistemi bivalenti. Quando una caldaia di riserva o una resistenza elettrica subentra sotto il punto bivalente, il COP della pompa non influisce più sulla bolletta energetica. Le prestazioni a −10 °C sono rilevanti in pratica solo per le installazioni monovalenti senza alcun apporto integrativo.

5. SCOP — l'efficienza stagionale in un solo numero
Lo SCOP media il rendimento sull'intera stagione di riscaldamento: tutte le temperature esterne, le perdite dovute al ciclaggio del compressore, i consumi in standby. È il numero che più si avvicina a ciò che la pompa costerà in termini di elettricità nel corso di un anno.
| Parametro | Mycond | Panasonic | Note |
|---|---|---|---|
| SCOP LT (35 °C) | 4,61 | 4,90 ✓ | Panasonic più efficiente per riscaldamento a pavimento / ventilconvettori |
| SCOP MT (55 °C) | 3,32 | 3,32 | Efficienza stagionale identica per radiatori classici |
| ηs LT (%) | 181 | 193 ✓ | Panasonic più alto in LT |
| ηs MT (%) | 130 | 130 | Pari in MT |
In modalità LT (35 °C — riscaldamento a pavimento, ventilconvettori), Panasonic vince: 4,90 contro 4,61, circa il 6% in più sull'intera stagione. In modalità MT (55 °C — radiatori tradizionali), è perfetta parità: entrambi a 3,32. Per una casa con radiatori tradizionali, il confronto SCOP non aiuta a distinguere i due prodotti.
> ⚠️ Riserva sullo SCOP. Le diverse versioni delle regole di calcolo (V7 per Panasonic 2020, Rev 13 per Mycond 2024) influenzano la metodologia. Il vantaggio LT di Panasonic di 0,29 è reale, ma una parte di esso riflette probabilmente i cambiamenti metodologici piuttosto che differenze nelle prestazioni hardware.
6. Consumo annuo Qhe e coefficiente di degradazione da ciclaggio Cdh
Qhe è il consumo elettrico annuo per l'edificio di riferimento — kilowattora concreti che si possono moltiplicare per la propria tariffa per ottenere la differenza di costo reale.
| Parametro | Mycond | Panasonic | Contesto |
|---|---|---|---|
| Qhe LT (kWh/anno) | 2.864 | 2.532 ✓ | 332 kWh/anno in meno con Panasonic in LT |
| Qhe MT (kWh/anno) | 3.720 ✓ | 4.354 | 634 kWh/anno in meno con Mycond in MT |
| Cdh a −7 °C (LT) | 0,900 ✓ | 0,970 | Mycond più basso — meno perdite da ciclaggio (confronto diretto limitato dalla versione delle regole) |
| Cdh a +2 °C (LT) | 0,900 ✓ | 0,930 | Stessa riserva metodologica |
In LT, Panasonic consuma 332 kWh/anno in meno. In MT si ribalta: Mycond risparmia 634 kWh/anno. Il divario tra le due modalità è più grande di quanto ci si aspetti — vale la pena sapere in quale modalità il proprio impianto trascorrerà la maggior parte delle ore.
Il Cdh misura le perdite di efficienza causate dal ciclaggio del compressore a carico parziale. Mycond mantiene un costante 0,900 in tutti i punti (valore minimo secondo Rev 13). Panasonic varia: 0,970 a −7 °C, scendendo a 0,900 da +7 °C in su. Il confronto diretto rimane metodologicamente limitato a causa delle differenze nelle versioni delle regole.
7. Livelli sonori
LWA è il livello di potenza sonora in dB(A) — una proprietà intrinseca dell'apparecchio, indipendente dalla distanza di misura. È il valore corretto per confrontare prodotti testati in ambienti diversi.
| Parametro | Mycond | Panasonic | Note |
|---|---|---|---|
| LWA esterno LT (dBA) | 53 ✓ | 59 | 6 dB in meno — circa quattro volte meno energia acustica |
| LWA esterno MT (dBA) | 54 ✓ | 59 | 5 dB — differenza chiaramente percepibile |
| LWA interno LT (dBA) | 45 | 41 ✓ | Panasonic 4 dB più silenzioso all'interno |
| LWA interno MT (dBA) | 46 | 41 ✓ | Panasonic vince all'interno |
L'unità esterna di Mycond è notevolmente più silenziosa: 53–54 dBA contro i 59 dBA di Panasonic. Su una scala logaritmica, 6 dB corrispondono a circa quattro volte meno energia acustica irradiata. Sotto una finestra della camera da letto o vicino a una recinzione condivisa, quella differenza si sente ogni sera.
All'interno, la situazione si inverte. Il modulo idraulico di Panasonic gira a 41 dBA, quello di Mycond a 45–46 dBA. In un locale tecnico che condivide una parete con una camera da letto, o in un corridoio che porta agli spazi abitativi, 4 dB è la differenza tra un suono di fondo impercettibile e qualcosa di cui si è consapevoli.
8. Consumi in standby e a sistema spento
Qualche watt sembra trascurabile. Ma questi watt scorrono 24 ore su 24, anche d'estate. Il totale annuo può sorprendere.
| Parametro | Mycond (W) | Panasonic (W) | Cosa significa |
|---|---|---|---|
| PTO | 19 ✓ | 44 | 25 W di differenza × ~2.000 h/anno ≈ 50 kWh/anno a favore di Mycond |
| PSB | 10 | 10 | Identico |
| POFF | 10 | 2 ✓ | 8 W di differenza — ~70 kWh/anno se allacciato tutto l'anno |
| PCK | 27 ✓ | 10 | Resistenza carter per protezione dal gelo — attiva solo nelle notti fredde |
Il PTO copre le ore in cui il termostato ha disattivato il riscaldamento ma il sistema rimane sotto tensione. Mycond assorbe 19 W, Panasonic 44 W. Sommato su un anno con molte ore di questo tipo, si arriva a circa 50 kWh. A sistema completamente spento (POFF) si inverte: Panasonic a 2 W, Mycond a 10 W. Fate i calcoli con la vostra tariffa e le vostre abitudini d'uso.
9. Tabella riepilogativa
| Parametro | Mycond | Panasonic | Vincitore | Nota |
|---|---|---|---|---|
| SCOP LT (35 °C) | 4,61 | 4,90 | Panasonic ✓ | Differenza versione regole |
| SCOP MT (55 °C) | 3,32 | 3,32 | Parità | — |
| Qhe LT (kWh/anno) | 2.864 | 2.532 | Panasonic ✓ | −332 kWh |
| Qhe MT (kWh/anno) | 3.720 | 4.354 | Mycond ✓ | −634 kWh |
| COP LT EN 14511 (+7 °C) | 5,26 | 4,76 | Mycond ✓ | Test di laboratorio |
| Rumore esterno LT | 53 dBA | 59 dBA | Mycond ✓ | −6 dBA |
| Rumore interno LT | 45 dBA | 41 dBA | Panasonic ✓ | −4 dBA |
| PTO (W) | 19 | 44 | Mycond ✓ | −25 W |
| POFF (W) | 10 | 2 | Panasonic ✓ | −8 W |
| WTOL (°C) | 57 | 55 | Mycond ✓ | +2 °C di margine |
| Tbiv LT (°C) | −7 | −10 | Panasonic ✓ | Solo per impianti monovalenti |
10. Analisi e conclusioni
Dove il Mycond BeeSmart MHCS 035 eccelle
L'argomento più forte per Mycond è una casa con radiatori a 55 °C. In modalità MT consuma 634 kWh/anno in meno rispetto a Panasonic — un vantaggio documentato dal certificato. Moltiplicato per la propria tariffa, si vede subito cosa significa ogni anno.
Il secondo punto di forza è il rumore esterno. Con 53–54 dBA contro i 59 dBA di Panasonic, l'unità esterna di Mycond irradia circa quattro volte meno energia acustica. In zone densamente abitate, con vicini sensibili o in caso di installazione sotto una finestra, quella differenza può essere decisiva già in fase di autorizzazione.
Il PTO a 19 W contro 44 W è meno vistoso ma si accumula. In una casa dove il sistema rimane sotto tensione tutto l'anno ma non scalda in continuazione, si risparmiano circa 50 kWh all'anno senza fare nulla.
Scenario concreto: sistema bivalente con caldaia sotto −7 °C, radiatori a 55 °C, unità esterna sotto la finestra della camera da letto lato vicini. Differenza Qhe MT: 634 kWh/anno. Rumore esterno: 6 dB in meno. Mycond è la scelta motivata qui.
Dove il Panasonic Aquarea Split 7 kW eccelle
Riscaldamento a pavimento e ventilconvettori (modalità LT, 35 °C) — Panasonic vince su entrambi i fronti: SCOP (4,90 contro 4,61) e Qhe (−332 kWh/anno). In una casa di nuova costruzione con sistema a bassa temperatura, il vantaggio stagionale è dalla parte di Panasonic.
Modulo interno silenzioso: 41 dBA contro i 45–46 dBA di Mycond. Se l'unità idraulica si trova in un ripostiglio nel corridoio o in un locale adiacente a un ambiente abitativo, Panasonic è sensibilmente più silenzioso.
Tbiv più basso (−10 °C in LT) è interessante per i sistemi monovalenti senza riserva termica — la pompa copre da sola il fabbisogno fino a temperature più basse. Queste installazioni sono una minoranza, ma se è il vostro caso, Panasonic ha un margine certificato.
11. Conclusione
Nessuno dei due è il migliore in assoluto — dipende dal contesto dell'installazione.
Mycond BeeSmart MHCS 035 è la scelta ragionata per impianti a radiatori a 55 °C e per luoghi in cui il rumore esterno è un vincolo. Il vantaggio di efficienza in modalità MT è certificato.
Panasonic Aquarea Split 7 kW serie J è la scelta migliore per il riscaldamento a pavimento (LT, 35 °C) e per le case in cui il modulo interno si trova vicino agli spazi abitativi. Lo SCOP LT più alto e il Qhe LT più basso sono vantaggi reali.
Qualunque modello si scelga: pretendete un bilanciamento idraulico corretto e una configurazione adeguata della regolazione climatica. Senza questi interventi, la differenza tra SCOP 4,61 e 4,90 rimane un esercizio teorico.
Puntiamo alla massima precisione nei dati tecnici. Se riscontrate un errore, segnalatelo tramite il modulo di feedback in fondo alla pagina.
Note tecniche importanti
- Il SCOP non include il rendimento della pompa di circolazione dell'impianto di riscaldamento. Se è integrata, verificare che il relativo consumo sia incluso nei valori PE del rapporto di prova.
- È il SCOP_ref (non SCOP_on) ad avere valore legale ai fini dell'etichettatura energetica UE.
- La tolleranza ammessa tra SCOP dichiarato e SCOP misurato è al massimo −8% (EN 14825, regole KEYMARK).
- Tutti i dati si riferiscono a un campione specifico testato in condizioni di laboratorio definite. Le prestazioni reali dipendono dalla qualità dell'installazione, dall'equilibrio idraulico e dalla corretta configurazione della regolazione.
- Temperatura di mandata variabile: se questa modalità è dichiarata nel certificato, la temperatura di mandata viene modulata in funzione della temperatura esterna (regolazione climatica). Ciò migliora il SCOP reale rispetto a una temperatura di mandata fissa.
- Differenza di versione delle regole: più di quattro anni separano le certificazioni (2020 e 2024), corrispondenti a diverse versioni delle regole KEYMARK (V7 e Rev 13). I confronti numerici diretti di SCOP e Cdh devono essere letti tenendo presente questa riserva.
Fonti
- Mycond BeeSmart DC Inverter Air to Water Heat Pump Unit – R32-09 — n. di registrazione 041-K088-04, ente certificatore BRE Global Limited, data: 03.04.2024. Fonte: heatpumpkeymark.com
- Panasonic Marketing Europe GmbH — Aquarea Split 7 kW STD (serie J) — n. di registrazione 011-1W0208, ente certificatore DIN CERTCO, data: 08.01.2020. Fonte: heatpumpkeymark.com
- EN 14825:2022 — Condizionatori d'aria, refrigeratori di liquido e pompe di calore — Prove e valutazione in condizioni di carico parziale e calcolo delle prestazioni stagionali.
- EN 14511:2022 — Condizionatori d'aria, refrigeratori di liquido e pompe di calore — Prove alle condizioni nominali.
- EN 12102-1:2017 — Condizionatori d'aria, refrigeratori di liquido, pompe di calore e deumidificatori — Misurazione del rumore aereo.
- HP KEYMARK Scheme Rules Rev 13 (2022) e HP KEYMARK certification scheme rules V7 (2018)..